Characters remaining: 500/500
Translation

bí bô

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bí bô" se réfère à une façon de parler ou de babiller, souvent associée aux enfants. C’est un terme utilisé pour décrire le discours enfantin, où les mots sont répétés ou légèrement modifiés, créant un son mignon et ludique.

Définition

"Bí bô" est souvent utilisé pour évoquer le babillage des jeunes enfants qui commencent à parler. Cela peut aussi désigner un style de langage ludique, où les mots sont répétés pour ajouter une nuance de réitération et d'amusement.

Exemples d'utilisation
  1. Dans un contexte d'enfants :

    • "Les petits enfants adorent jouer et babiller, souvent en disant des choses comme 'bí , bô'."
    • Cela montre que les enfants s'expriment de manière joyeuse et ludique.
  2. Dans un contexte plus large :

    • "Lors des fêtes d'anniversaire, les enfants se mettent souvent à babiller en jouant, créant une ambiance joyeuse avec des 'bí , bô'."
Usage avancé

Dans un contexte littéraire ou poétique, "bí bô" peut être utilisé pour évoquer l'innocence et la légèreté de l'enfance. Par exemple, un auteur pourrait décrire une scène de parcles enfants jouent en utilisant ce terme pour capturer l'essence de leur joie.

Variantes du mot

Il n'y a pas vraiment de variantes directes de "bí bô", mais vous pouvez le retrouver dans des phrases ou des contextes différents qui évoquent le même sentiment de jeu et d'enfance.

Différents sens

Le mot "bí bô" est principalement associé au babillage des enfants, mais il peut aussi être utilisé de manière figurative pour décrire une conversation légère, sans importance ou sans but précis.

Synonymes
  • Babiller : parler de manière enfantine ou de façon légère.
  • Bégueter : également utiliser pour décrire un langage enfantin ou naïf.
Conclusion

"Bí bô" est un terme charmant qui capture l'esprit ludique de l'enfance et peut être utilisé dans divers contextes pour évoquer des conversations joyeuses et innocentes.

  1. babiller
    • Trẻ em bí bô
      des enfants qui babillent
    • bí ba bí bô
      (redoublement; avec nuance de réitération)

Comments and discussion on the word "bí bô"